Login
Oggi: 0
Ieri: 0
Totale: 1330
Ultimi: 
Guests : 0
Membri : 53
Totale: 53
| Re: Che cosa state leggendo? |
Oggetto: Re: Che cosa state leggendo? inviato da EGO il 7/3/2009 0:41:57 Citazione:
Malissimo. Anche io, prima di iniziare il primo libro, non ero disposto a concedergli molto. Dopo quelle poche ore necessarie per finirlo, ero stupito e convinto. Dopo averci ripensato un po', ero innamorato. Spero solo che Harry Potter abbia inculcato un po' di giudizio e raschiato via un po' di pregiudizio nel popolo leggente. Perché va benissimo apprezzare quelli che tutti (cioè la maggior parte) dei lettori considera capolavori inattaccabili, ma idolatrarli e disprezzare a priori il resto conduce a dei pessimi errori di giudizio. Se io mi fossi precluso per tutti questi anni Harry Potter, e solo per colpa di un pregiudizio, oggi mi ritroverei a sfondare un muro a colpi di cranio per espiare. La cosa bellissima di Harry Potter è poi che il successo non è stato la conseguenza dell'apprezzamento di elementi marginali, come sempre avviene con i fenomeni mondiali giovanili (dagli anime giapponesi ai romanzi di Moccia), ma dei suoi personaggi e della sua trama; inoltre, il successo non ha inficiato la qualità dei romanzi successivi. Harry Potter non ha fatto presa per le bacchette magiche, le formulette (saggiamente la Rowling ha inserito poche magie e pochi gadget, al contrario della saga italiana della Bambina della Sesta Luna), i vestiti da mago e strega in stile Halloween o il Quidditch, ma per quello che racconta e come lo racconta. D'accordo, il Quidditch è fighissimo come del resto tutto il discorso di volare su una scopa... ma non posso pensare che bambini e adulti si siano fatti conquistare solo da quello. C'è molto di più. Anche il nuovo libriccino della Rowling, The Tales of Beedle the Bard, l'ho trovato bellissimo. A chi fosse interessato e capisce l'inglese sconsiglio la versione italiana: da FNAC, Feltrinelli e simili si può trovare l'originale praticamente allo stesso prezzo del tradotto, se non qualcosina in meno. |
