kingfede1985 ha scritto:
Non credo sia una scelta "al risparmio": è dovuta al genere di avventura che Tant propone. Tutti i volumi, a parte forse il 3, hanno uno spiccato accento esplorativo, e l'autore fa di tutto per lasciare la massima libertà d'azione al lettore. Il che è ottimo, se non cambiassero continuamente i punti di riferimento!
Ad esempio, nel 2, se ben ricordo, ricorrono spesso espressioni del tipo "davanti a te", "alla tua destra", "alla tua sinistra"... ma rispetto a cosa? Come faccio a sapere dove mi devo immaginare che guardi il mio personaggio? In certi casi si capisce, come nei cambi di ambiente (da una stanza a un corridoio ecc.) o in situazioni nelle quali è presente almeno un elemento particolare che aiuta ad orientarsi (un oggetto, un dipinto sulle pareti...). A volte, purtroppo, il tutto è molto meno intuitivo.

Il problema è notevole soprattutto nel 2 e nel 4; il 3, come dicevo, è in parte impostato in modo diverso, e quindi c'è molta meno possibilità di fare confusione, mentre nell'1 l'esplorazione è spezzettata, perché segue il corso dei vari tratti di fiume, quindi, con pazienza e buona volontà, se ci si fa una mappa del percorso il rischio di perdere la Trebisonda è minore.