Re: Nuova edizione hardcover di LS1 by Vincent Books |
Oggetto: Re: Nuova edizione hardcover di LS1 by Vincent Books inviato da FalcoDellaRuna il 3/12/2013 16:45:55 ciao mik0, quanto tempo! Io l'ho preso in anteprima a Lucca e ti assicuro che il libro dal punto di vista tecnico è perfetto. Ricordi come si apriva a stento l'edizione Mongoose? Ecco, questa addirittura riesce a rimanere aperta da sola, senza forzarla con le mani, giusto per darti l'idea. Copertina a colori di Federico Mattioli messa nella sovraccoperta del libro (quindi larga il doppio di qualsiasi altro librogame di LS). Riguardo la traduzione, è 100 volte meglio di quella della EL, anche se non completa al 100%, perché la EL si è messa in mezzo (solo per questo primo numero) richiedendo cifre esorbitanti per la riedizione (di cui aveva ancora i diritti fino a dicembre di quest'anno). Ad ogni modo i paragrafi fondamentali sono stati rivisti, ma gli errata (di cui sto cercando di fare una lista da mandare all'editore) verranno risolti nella seconda edizione. Hanno dovuto sbrigarsi per presentarlo a Lucca e per uscire entro Natale... già con il 2 dovremmo finalmente leggere qualcosa di completamente nuovo. |