Re: Il Topic dell'Infinito (Il Ritorno) |
Oggetto: Re: Il Topic dell'Infinito (Il Ritorno) inviato da FalcoDellaRuna il 30/11/2006 13:50:22 694 je poudrais aller a LaFayétte ! = "potrei andare a LaFayétte" Et qui allez-vous encontrer? Marta Marzotto? = " e chi vai a incontrare? Marta Marzotto?" anche se in realtà gurgaz mi ha dato del "lei" uhm.. je serais trés content, parce que il y aura Russel Crowe! = "uhm... sarò molto contento, perchè ci sarà Russel Crowe!" anche qui al posto di content bisognerebbe usare hereux e non mi ricordo se "serais" è condizionale o futuro |