Votato la quarta e la quinta. Riguardo al colore, il rosso sta meglio del blu, ma il blu è più aderente al classico colore di Lupo Solitario.

Secondo me se un'edizione del genere vende bene si può valutare se è il caso di riproporre altre serie, con le copertine rivisitate nello stesso identico modo (nuova immagine, nuova fascetta, trasparente e del colore adatto). Naturalmente le prime sarebbero quelle di Fighting Fantasy e Sortilegio (che ci sono già).

ho votato la quarta: per me, di gran lunga la migliore in assoluto

voto la 4 e la 5. In entrambe mi piace l'effetto semitrasparente della fascetta, inoltre trovo la colorazione molto adatta ai colori dell'illustrazione.
Tra le due preferisco la 4, in quanto il logo richiama nla vecchia serie.

Secondo me l'aspetto grafico è un elemento molto importante nella vendita dei libri. In una libreria, quello che attira è sempre la copertina e il titolo del libro. Secondo me, cambiare il logo e il colore delle fascette può essere decisivo, nella rinascita dei lg.
Non possiamo riproporre una veste grafica di 25 anni fa!

Citazione:


Quoto, i gusti cambiano, e ciò che andava bene 20 anni fa risulterebbe oggi obsoleta, questa edizione è per attirare nuovi compratori e appassionati, non i collezionisti sfegatati, che se vogliono il LS old style per la propria collezione non ha senso che comprino ristampe di 20 anni dopo(per quelle c'è il mercatino dell'usato).
Questa edizione è diversa sia nella grafica che nei contenuti, se è possibile averla con un look più accattivante, perchè no?

Ho votato la quinta. Personalmente non mi piace molto la fascetta rossa, anche perchè mi sembra che si confonda troppo con il resto della copertina.
Per quanto riguarda il titolo, anche se "fligth from the dark" non suona male, non credo che vada bene per il mercato italiano... qualcuno potrebbe confondarlo con un libro in lingua originale e non mi penso che i teenager italiani ne sarebbero attratti.

Sol

Ma credo che a nessuno sia mai passato per l'anticamera del cervello di mantenere il titolo originale nella pubblicazione italiana.

Lo vedi scritto nelle prime copertine semplicemente perchè il ragazzo che si è occupato della realizzazione l'ha modificato solo successivamente.

EDIT: per la cornaca, ho votato la quarta e la quinta, con una leggera preferenza per la quarta.

Non era meglio permettere una sola scelta ad utente?

Se tutti votano la quarta e la quinta sembrerebbe che ci siano due gruppi in forte concorrenza invece sono le stesse persone...

Quella con la fascetta metallizzata è quella che mi piace di più tra quelle proposte, ma la verità è che per quanto mi riguarda siamo lontani da un look omogeneo.

Sempre restando dell'idea di mantenere la fascetta, l'idea di ridurne le dimensioni come si vede nelle prime copertine potrebbe essere una buona idea per "salvaguardare" il più possibile l'illustrazione. La trasparenza, in questo senso, mi sembra infatti funzionare solo limitatamente.

Per quanto riguarda il carattere e la posizione di titolo e autore, Dio solo sa quanto si potrebbe dibattere; quello che so è che il Joe Dever così grosso e sbattuto là in basso sopra un'ipotetica fascetta "librogame" non mi piace per nulla.

Ovviamente tutto questo non è una critica al lavoro di Hood, ma semplicemente le mie osservazioni personali. Il nostro dibattito e la varietà delle proposte dimostrano comunque quanto sia assolutamente difficile impostare una veste editoriale soddisfacente per una collana di libri.

Un'idea per conciliare vecchio e nuovo? Mettere la fascetta unicamente sulla costina; in questo modo il libro di profilo si riconosce immediatamente, e allo stesso tempo non viene minimamente intaccata l'illustrazione frontale.



Citazione:

In vista della riedizione, il titolo è un altro elemento che andrebbe riconsiderato. L'intervento di Giulio Lughi su Lupo Solitario ha sortito un risultato incredibilmente ironico: il titolo del primo volume italiano, infatti, anni dopo è diventato il titolo originale del volume 12 (The Masters of Darkness), così che da noi lo si è dovuto ritirolare Scontro Mortale (un po' come è accaduto per la serie di film Pirati dei Caraibi, dove la scelta del titolo italiano del primo film si è ritorta contro i traduttori allorché si è deciso di farne una trilogia ). Si potrebbe cambiare il titolo, mettendoci una buona volta questa FUGA (dalle tenebre, dal monastero, disperata), anche perché i Signori, nel primo libro, non li si vede nemmeno dai tetti di Holmgard.

alla fine del sondaggio mandiamo alla EL la copertina con più voti?